CONDITIONS DE
VENTE
Réservations
Toute les réservations doivent être
faites auprès de notre agence
AMI THAI TRAVEL
102/116-117 Tesbalsongkroh Rd. -
Ladyao – Jatujak
Bangkok 10900
Thailand
Tél. : + 66 2954 4891-5
Fax : + 66 2954 2001
E-mail : resa@ami-thai.com
Confirmations
Toute demande de réservation sera
confirmée immédiatement. Au cas où cette confirmation
ne peut pas être assurée, la (les) personne
(s) concernée (s) sera (seront) informée (s)
de l’état des réservations.
Terme du Paiement
Un acompte de 30% est demandé
dès l’approbation du dossier. Le solde du paiement
est exigé au jour de l’accord de réservation
ou au plus tard un mois avant le commencement
des services.
Méthodes
de Paiement
TRANSFERT BANQUAIRE
Au nom de : AMI THAI TRAVEL
CO.,LTD.
Adresse : 102/116-117 Tesbalsongkroh Rd. - Ladyao
– Jatujak Bangkok 10900 Thailand
Bangkok Bank Ltd. , Branch : Head Office Silom
Adresse : 333 Silom Rd. Bangkok 10500 Thailand
Compte courant N° : 101 305 187 3
Swift Code : BKKBTHBK
Telex nº : 82638 BKBANK TH
Frais
de Transfert – Montant de 1,000
Baht pour un transfert à une banque locale
Note Importante:
Prière d’informer votre banque
de payer AMI THAI TRAVEL d’un montant
total; les frais de transfert ne peuvant pas
être déduits du montant à
payer à AMI THAI TRAVEL qui correspond
au montant des prestations.
CARTES DE CREDIT
Après réception
des détails et la confirmation des réservations,
vous receverez un Formulaire d’Autorisation
de Paiement par Carte de Crédit (via
Fax). Veuillez bien y inscrire les détails
de votre carte de crédit : Type de la
Carte, Numéro de la Carte, votre Nom
tel qu’il est mentionné sur la
Carte, Date d’expiration ainsi que les
3 chiffres (sur le dos de la carte pour VISA,
MASTER CARD et JCB) ou les 4 chiffres sur la
droite (AMERICAN EXPRESS).
Puis envoyez par fax les documents suivants
à AMI THAI TRAVEL – Service Réservation
au: + 66 (0) 2954 2001
1. Formulaire d’Autorisation de Paiement
par Carte de Crédit
2. Copie recto-verso de votre Carte de Crédit
3. Copie de votre Passeport
Surcharges
pour les Cartes de Crédit:
Carte
de Crédit |
Surcharge |
|
3.5% |
|
3.5% |
|
3.5% |
|
3.5% |
|
Si, pour quelques raisons que
ce soit, nous ne recevons pas le paiement dans
les délais convenus, AMI THAI TRAVEL
se réserve le droit de considérer
que le client a annulé la réservation
et regrettons de devoir abandonner votre réservation
automatiquement.
Une fois reçu le code d’autorisation
de la Carte de Crédit, nous éditerons
le(s) Bon(s) de Change d’hôtels
(Hotel Voucher) dont une copie sera envoyée
aux hôtels concernés et une autre
copie vous sera envoyée par e-mail (pour
être imprimée par vos soins), fax
ou vous sera apportée en main propre
par notre guide dans le cas où un transfert
a été demandé.
Dans le cas où la réservation
a été faite de façon très
proche de la date de check-in à l’hôtel,
et que vous n’avez pas reçu le
Bon de Change, présentez simplement votre
passeport à la réception de l’hôtel
pour le check-in.
Le(s) Bon(s) de Change d’hôtel (Voucher)
sont la garantie de notre paiement à
l’hôtel pour le logement seulement.
L’hôtel pourrait demander votre
carte de crédit pour une empreinte pour
les autres services de l’hôtel (téléphone,
pressing, mini-bar, taxi, etc.) qui vous seront
facturés le jour où vous quitterez
l’hôtel.
Règles d’annulation
En cas d'Annulation et Changements effectués
par le client , nous nous voyons obligés
de vous retenir :
- Plus de 30 jours avant le départ :
30 US Dollars de frais de dossier par personne
- Entre 30 et 15 jours avant le départ
: 25% du montant total
- Entre 14 et 9 jours avant le départ
: 50% du montant total
- Entre 8 et 4 jours avant le départ
: 70% du montant total
- Moins de 4 jours avant le départ :
100% du montant total
Si le paiement a été effectué
par carte de crédit, le remboursement
sera retourné à ladite carte de
crédit avec une retenue de 5% pour frais
de carte de crédit.
Responsabilités
AMI THAI TRAVEL agît en tant qu’intermédiaire
entre les compagnies aériennes, hôtels,
restaurants, transporteurs et agences locales
de tourisme. AMI THAI TRAVEL ne peut, de ce
fait, être tenu responsable des pertes
de personnes ou de matériel, dommages,
blessures corporels. Les dépenses additionnelles
dues aux retards, accidents, catastrophes naturels,
actions et troubles politiques ou encore toute
autre irrégularité indépendante
de notre volonté sont à la charge
des participants. Les programmes, prix et services
dépendent des conditions du moment en
fonction des impératifs locaux pendant
le circuit et peuvent subir des variations sans
avis préalable. La participation à
nos voyages impliquent l’accord aux conditions
ci-dessus.
Règlementation
d’hôtels
En accord avec la Règlementation International
d’hôtellerie, les clients entreront
en possession de leur chambre à partir
de 14h00 indépendamment de l’horaire
d’arrivée des vols. De la même
façon, l’heure de libération
des chambres est 12h00 (midi) au plus tard.
Tout enregistrement ou libération en
dehors de ces horaires sera considérée
comme une nuit supplémentaire.